-
1 рискованный
рискованный шаг — démarche f risquéeрискованная шутка (не вполне приличная) — plaisanterie par trop osée -
2 plaisanterie osée
сущ.общ. рискованная шутка, смелая шуткаФранцузско-русский универсальный словарь > plaisanterie osée
-
3 passablement
adv1) сносно, посредственно, удовлетворительно2) довольно; немало, достаточноune plaisanterie passablement risquée — довольно рискованная шутка -
4 risqué
-
5 plaisanterie risquée
сущ.общ. рискованная шуткаФранцузско-русский универсальный словарь > plaisanterie risquée
-
6 une plaisanterie passablement risquée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > une plaisanterie passablement risquée
-
7 osé
1) дерзкий, дерзновенный, смелый, отважный, рискованный2) вольный, нескромный; скабрёзныйplaisanterie osée — рискованная, смелая шутка
См. также в других словарях:
Уйгун — (псевдоним; настоящее имя и фамилия Рахматулла Атакузиев) [р. 1(14).5.1905, село Мерке, ныне Джамбулской области Казахской ССР], узбекский советский поэт и драматург, заслуженный деятель искусств Узбекской ССР (1956), народный поэт… … Большая советская энциклопедия
Рахимов, Наби — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Рахимов. Наби Рахимов узб. Nabi Rahimov … Википедия